{"id":683,"date":"2024-03-11T22:54:40","date_gmt":"2024-03-11T21:54:40","guid":{"rendered":"https:\/\/zbe.tarragona.cat\/?page_id=683"},"modified":"2025-10-23T13:12:07","modified_gmt":"2025-10-23T11:12:07","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zbe.tarragona.cat\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

De conformidad con el Reglamento (UE) 2016\/679, de 27 de abril de 2016, relativo a la protecci\u00f3n de las personas f\u00edsicas en cuanto al tratamiento de datos personales ya la libre circulaci\u00f3n de estos datos y la Ley 3\/2018, de 5 de diciembre, de Protecci\u00f3n de Datos Personales y Garant\u00eda de los Derechos Digitales, usuarias de su pol\u00edtica de protecci\u00f3n de datos.<\/span><\/span><\/p>

1. Identidad del responsable de tratamiento<\/span><\/h3>

El responsable del tratamiento de los datos personales recogidos en la web corporativa de www.tarragona.cat es:<\/span><\/p>

AYUNTAMIENTO DE TARRAGONA<\/span>
CIF: P4315000B<\/span>
Direcci\u00f3n: Plaza de la Font, 1, 43003 Tarragona<\/span>
Tel. 977296100<\/span>
Fax. 977296118<\/span>
E-mail:\u00a0<\/span>ayuntamiento@tarragona.cat<\/span><\/a>\u00a0\u00a0<\/p>

PATRONATO MUNICIPAL DE DEPORTES DE TARRAGONA<\/span>
CIF: P9313102G<\/span>
Direcci\u00f3n: Riu Siurana, s\/n Polideportivo M. Campclar, 43006 Tarragona<\/span>
Tel. 977550299<\/span>
Fax. 977550875<\/span>
E-mail:\u00a0<\/span>ayuntamiento@tarragona.cat<\/span><\/a><\/p>

INSTITUTO MUNICIPAL DE SERVICIOS SOCIALES DE TARRAGONA<\/span>
CIF: P9315002G<\/span>
Direcci\u00f3n: C\/ Francol\u00ed, 65-67 La Torreforta, 43006 Tarragona<\/span>
Tel. 977550086<\/span>
Fax. 977550191<\/span>
E-mail:\u00a0<\/span>imsst.tgna@tarragona.cat<\/span><\/a><\/p><\/div>

2. Finalidad y tiempo de conservaci\u00f3n de los tratamientos de datos.<\/span><\/h3>

Los datos que nos facilita por los diferentes medios, formularios de contacto, encuestas o procedimientos en el momento de la recogida de datos, es conforme a la legislaci\u00f3n vigente en materia de protecci\u00f3n de datos y se realiza con la \u00fanica finalidad de prestarle el servicio que nos solicita.<\/span><\/p>

En cada uno de estos medios se informa detalladamente de la finalidad del tratamiento y que el tratamiento se llevar\u00e1 a cabo \u00fanica y exclusivamente si se ha autorizado.<\/span><\/p>

A continuaci\u00f3n detallamos la informaci\u00f3n relativa a los distintos tratamientos que se llevan a cabo desde el Ayuntamiento y los organismos dependientes. <\/span><\/p>
Tratamiento<\/span><\/th>Para qu\u00e9 utilizaremos sus datos<\/span><\/th>\u00bfCu\u00e1nto tiempo conservaremos sus datos<\/span><\/th><\/tr><\/thead>
Prestaci\u00f3n de servicios y tr\u00e1mites municipales<\/span><\/th>Trataremos la informaci\u00f3n para la gesti\u00f3n del tr\u00e1mite que haya solicitado. Sus datos podr\u00e1n ser cedidos a terceros en caso de que el servicio lo requiera y para dar cumplimiento de nuestras competencias.<\/span><\/td>Una vez finalice el tr\u00e1mite o servicio no se har\u00e1 uso de sus datos, sin embargo, se conservar\u00e1n el tiempo obligatorio de acuerdo con lo que establece el Cuadro de Clasificaci\u00f3n del Ayuntamiento y Tablas de Evaluaci\u00f3n Documental de la Generalidad de Catalu\u00f1a para cada tr\u00e1mite.<\/span><\/td><\/tr>
Suscripciones<\/span><\/th>Le remitiremos informaci\u00f3n de nuestros productos, servicios y actividades. Sus datos no ser\u00e1n cedidos a terceros.<\/span><\/td>Sus datos personales se conservar\u00e1n hasta el momento en que solicite no recibir nuestras comunicaciones, en ese momento se suprimir\u00e1n. Podr\u00e1 solicitar su supresi\u00f3n en cualquier momento mediante la informaci\u00f3n que aparece en cada comunicado.<\/span><\/td><\/tr>
Actividades<\/span><\/th>Trataremos sus datos para la gesti\u00f3n de las actividades, cursos y talleres. Sus datos no ser\u00e1n cedidos a terceros.<\/span><\/td>Una vez finalice la actividad no se har\u00e1 uso de sus datos, sin embargo se conservar\u00e1n el tiempo obligatorio de acuerdo con lo que establece el Cuadro de Clasificaci\u00f3n del Ayuntamiento y las Tablas de Evaluaci\u00f3n Documental de la Generalidad de Catalu\u00f1a<\/span><\/td><\/tr>
Buz\u00f3n de contacto, quejas o sugerencias<\/span><\/th>Trataremos sus datos para contestar a su solicitud, cuestiones o dudas. Sus datos no ser\u00e1n cedidos a terceros.<\/span><\/td>Sus datos personales se conservar\u00e1n hasta el momento en el que se haya contestado a su solicitud y llevado a cabo las acciones que sean adecuadas. Tras ello se suprimir\u00e1n transcurridos los plazos de conservaci\u00f3n legal y salvo que puedan derivarse responsabilidades administrativas, civiles, laborales y\/o penales.<\/span><\/td><\/tr>
Abonados y usuarios del Patronato Municipal de Deportes<\/span><\/th>Trataremos sus datos prestar los servicios del Patronato Municipal de Deportes. Los datos podr\u00e1n ser cedidos a los instructores del centro por llevar un control de las clases dirigidas.<\/span><\/td>Sus datos personales se conservar\u00e1n hasta el momento en el que se d\u00e9 de baja del servicio del Patronato Municipal de Deportes. Tras ello se suprimir\u00e1n transcurridos los plazos de conservaci\u00f3n legal y salvo que puedan derivarse responsabilidades administrativas, civiles, laborales y\/o penales.<\/span><\/td><\/tr>
Servicios sociales<\/span><\/th>Trataremos sus datos para poder apoyar al usuario en materia de servicios sociales por parte del Instituto Municipal de Servicios Sociales de Tarragona. Sus datos podr\u00e1n ser cedidos a terceros cuando se lleve a cabo derivaciones del servicio.<\/span><\/td>Una vez finalice el servicio no se har\u00e1 uso de sus datos, sin embargo, se conservar\u00e1n el tiempo obligatorio de acuerdo con lo que establece el Cuadro de Clasificaci\u00f3n del Ayuntamiento y Tablas de Evaluaci\u00f3n Documental de la Generalidad de Catalu\u00f1a para cada tr\u00e1mite.<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

Para m\u00e1s informaci\u00f3n puede consultar el\u00a0<\/span>Registro de actividades de Tratamiento<\/span><\/a>\u00a0del Ayuntamiento de Tarragona y sus organismos dependientes.<\/span><\/p>

La base legal para el tratamiento de sus datos es el ejercicio de las competencias propias del Ayuntamiento, realizar la prestaci\u00f3n de los servicios que nos ha solicitado y el consentimiento del interesado.<\/span><\/p>

En ning\u00fan caso se realizar\u00e1n decisiones automatizadas a partir de sus datos.<\/span><\/p>

No se transferir\u00e1n sus datos personales fuera del Espacio Econ\u00f3mico Europeo ni de pa\u00edses que no tengan un nivel de cumplimiento exigido por la legislaci\u00f3n o sin disponer de su previa autorizaci\u00f3n expresa.<\/span><\/p>

Toda la informaci\u00f3n que facilita el usuario debe ser veraz. El usuario es el \u00fanico responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice y de los perjuicios que cause al Ayuntamiento oa terceros. El Ayuntamiento de Tarragona se reserva el derecho a excluir de los servicios a todo usuario que haya facilitado datos falsos, sin perjuicio de las dem\u00e1s acciones que procedan en Derecho.<\/span><\/p><\/div>

3. Cesi\u00f3n o comunicaci\u00f3n de datos a terceros<\/span><\/h3>

Para poder prestar correctamente el servicio se podr\u00e1n proporcionar los datos a entidades que nos presten servicios (APPs, hospedajes web, derivaciones de servicios) y \u00e9stos tratar\u00e1n sus datos como \u201cencargados de tratamiento\u201d.<\/span><\/p>

Esta gesti\u00f3n de sus datos se realiza \u00fanica y exclusivamente para garantizar la realizaci\u00f3n, seguridad y disponibilidad de los servicios que le ofrecemos, garantizando que estas entidades apliquen las medidas de \u00edndole t\u00e9cnica, jur\u00eddica y organizativa y mejores pr\u00e1cticas de seguridad de la informaci\u00f3n. Evitando as\u00ed, su alteraci\u00f3n, p\u00e9rdida, tratamiento o acceso no autorizado y otras obligaciones en la materia que exija la normativa en cada momento.<\/span><\/p>

Fuera de esta situaci\u00f3n, no se realiza ninguna comunicaci\u00f3n de sus datos personales a terceros, salvo que sean requeridos por las autoridades p\u00fablicas competentes y\/u otras entidades, de conformidad con las disposiciones legales y reglamentarias aplicables en cada momento.<\/span><\/p><\/div>

4. Sus derechos al facilitar sus datos<\/span><\/h3>

En cualquier momento puede solicitar y obtener informaci\u00f3n de c\u00f3mo y para qu\u00e9 estamos tratando sus datos, ejerciendo los siguientes derechos:<\/span><\/p>